О пользовании сайтом

Данный словарь акцентуации - результат совместного исследовательского проекта "Разработка японского онлайн-словаря музыкального ударения с использованием корпуса для обучения японскому языку" (представитель: Минэмацу Нобуаки@Токийский университет) с Национальном НИИ Японского Языка. Его можно использовать только для образовательных и исследовательских целей. Просим не использовать его для исследовательских разработок компаний с коммерческими целями.

Во время создания данного словаря с нами сотрудничали ниже указанные лица/организации. Выражаем им глубокую благодарность.

Информация о 6 уровнях сложности для слов (1 этап начального уровня, 2 этап начального уровня, 1 этап для продолжающих, 2 этап для продолжающих, 1 этап для продвинутых, 2 этап для продвинутых) - результат проекта научно-исследовательского гранта "Фундаментальное исследование "Исследование с целью создания базы данных для разработки учебного словаря широкого использования" (представитель: Сунакава Юрико@Университет Цукуба). Подробная информация - на Эта работа.

Образцы звука предоставлены профессиональными актёрами озвучки Масако Уэда (жен), Като Хироки (муж). Шутливые сообщения передаётся всем, кто изучает японский язык, от г-жи Уэда.

В конце 2012 года проводилось анкетирование преподавателей японского языка во всем мире. Все комментарии и пожелания доступны на Вопросы. Эти мнения ценны для нас и будут отражены в дальнейших разработках.

OJAD разработан и может быть использован благодаря совместным усилиям преподавателей японского языка, участвующих в образовательном процессе, и технических специалистов, занятым в разработке речевых и языковых технологий. Ниже приведен список разработчиков.