OJAD О 4-х функциях

Об OJAD

OJAD - это онлайн словарь ударения в японском языке для преподавателей и изучающих японский язык. Он помогает в изучении ударения в японском языке за счет функций Поиск слов, Поиск аффиксов глаголов, Произвольный текст, Диктор Судзуки.

На данной странице представлены 4 функции OJAD. После ознакомления с этими четырьмя функциями попробуйте использовать OJAD в режиме упражнения на странице Как пользоваться OJAD.

4 функции

Краткое пояснение каждой функции.

Поиск слов

Можно найти ударение для форм глагольного словоизменения (ок.10) терминов в основных учебниках японского языка. Возможен также поиск слов, а также начальных тем в учебниках. Кроме того, можно прослушать и загрузить аудио фрагменты.

Поиск аффиксов глаголов

Можно посмотреть ударение суффиксов различных глаголов, которые не включены в поисковик слов. Можно также посмотреть ударение в тех случаях, когда происходит смещение ударения за счет присоединения суффикса, как например в "цукури-тагара-най".

Произвольный текст

Когда вводится произвольный текст на японском языке (можно вводить свой текст или скопировать с интернет страницы и т.д.), из текста извлекаются отдельные термины　 и отбражается ударение для формы словоизменения данного термина. Можно посмотреть как сам термин, так и ударение при его словоизменении.

Диктор Судзуки

При вводе произвольного текста, во-первых, отображается предполагаемая позиция акцентного ядра, во-вторых, отображается предполагаемый интонационный контур при прочтении данного текста вслух. Предполагается, что чтение вслух будет осуществляться нейтрально без сильного смыслового ударения на каком-либо определенном слове. В словаре нет высказываний с эмоциональными значениями, типа удивления и т.д.

С подробностями применения каждой функции можно ознакомиться, нажав по приведённой ниже ссылке.