Jak korzystać z Wyszukiwania Słów

Omówienie

Przy pomocy Wyszukiwanie Słów możliwe jest wyszukanie i pokazanie listy rodzajów akcentów odmienianych słów. Każdemu słowu towarzyszy nagranie dźwiękowe. Możliwe jest ich odtworzenie i pobranie (format mp3).

Instrukcje

Opis każdej części

1. Opcje wyszukiwania i wyświetlania

Istnieje możliwość określenia zakresu wyszukiwania oraz sposobu wyświetlenia wyników. Po więcej szczegółów sprawdź "Opcje wyszukiwania i wyświetlania" poniżej.

2. Informacje o podręczniku

Jeśli wyszukiwanie będzie dotyczyło tylko konkretnego podręcznika, zostaną wyświetlone również informacje z nim związane, jak np. link do strony producenta.

3. Pokaż i Ukryj kolumnę

Odznaczenie pola spowoduje ukrycie kolumny dla tej odmiany. Zaznaczenie lub odznaczenie "Pokaż wszystko/Ukryj wszystko" spowoduje odpowiednio pokazanie lub ukrycie wszystkich kolumn.

4. Pokaż podgląd wydruku

Zawartość strony może zostać wyświetlona w czarno-białej wersji do druku. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź "Strona podglądu wydruku".

5. Odtwarzanie i pobieranie nagrań

Kliknięcie na różowy (kobieta) lub morski (mężczyzna) przycisk spowoduje odtworzenie nagrania. Przycisk na szczycie kolumny spowoduje odtworzenie wszystkich słów od góry do dołu dla wybranej odmiany. Przycisk po lewej stronie wiersza służy do odtworzenia wszystkich odmian danego słowa. Przycisk u dołu strony po lewej słuzy do odtworzenia wszystkich nagrań pokazanych na stronie. Przytrzymanie klawisza shift podczas klikania na przycisk umożliwia pobranie nagrania w formacie mp3.

6. Zamiana wierszy i kolumn

Mimo, że nie jest to pokazane na obrazku, możliwa jest zamiana miejscami kolumn odpowiadających różnym formom, jak np. "~masu" lub "~te". Przeciągając dowolną część tabeli na wyższą lub niższą pozycję można zmienić także kolejność wierszy.

7. Ukrywanie wiersza

Klikając przycisk po lewej stronie wiersza można go ukryć.

Opcje wyszukiwania i wyświetlania

1. Kryteria wyszukiwania (Czego szukać)

Istnieje wiele kryterii wyszukiwania: podręcznik, część mowy, rodzaj akcentu, długość słowa, poziom trudności, poziom JLPT. Na powyższym obrazku wyszukiwane są i-przymiotniki Typu 0 o długości 2 mor, które pojawiają się po raz pierwszy w "Minna No Nihongo Rozdział 13", mające poziom trudności od podstawowego niższego do średniozaawansowanego wyższego, a w starym poziomie JLPT występują na poziomach 4 do 1.

2. Opcje wyświetlania (Jak wyświetlać wyniki)

Możliwe jest ustalenie porządku wyświetlania słów. Funkcja ta pozwala na dużą dowolność w prezentacji wyników. Na przykład, wpierw można posortować wyniki według akcentu, następnie według liczby mor, a ostatecznie zgodnie z poziomem trudności. (Bez określenia sposobu sortowania wyników nie zostaną one wyświetlone.) Ostatecznie wyniki zostaną posortowane zgodnie z kaną, nawet jeśli ten rodzaj uporządkowania nie został ustawiony. Przygotowano zestaw najczęściej używanych sortowań. Na przykład, "wg Rodzaju Akcentu" oznacza, że zostaną one ustawione następujące "Pozycja Jądra Akcentu (od początku)", "Długość Słowa: Liczba Mor" oraz "Kana". Dla czasowników kolejność jest zmieniana przez formę "słownikową", i-przymiotników "~i + N", a na-przymiotników przez "~na + N".

3. Opcje

Przy pomocy dodatkowych opcji można określić co ma się pojawić w wynikach wyszukiwania. Na przykład, możliwe jest pokazanie jak zmienia się akcent w przypadku i-przymiotników. Domyślnie jest ustawiony na "Pokaż". Zmieniając ustawienie na "Ukryj" tylko standardowy akcent będzie pokazany dla wszystkich odmienianych form. Ponieważ dla niektórych wyświetlanie jedynie jądra akcentu nie jest wystarczające, istnieje możliwość pokazania również konturu dźwięku dla słowa. Ustawiając opcje Podręcznik/Poziom Trudności na "Ukryj" informacje odnośnie tych danych nie zostaną pokazane pod słowami. Opcja "Linii/Stronę" pozwala ustawić liczbę linii pokazywanych na jednej stronie.

4. Wyszukiwanie Słów

Możliwe jest wyszukanie konkretnego słowa. Można to zobaczyć klikając na Wyszukiwanie Słów. Spowoduje to przeszukanie całej zawartości OJAD, istotne jest więc jasne rozróżnienie między kanji a hiraganą. Przykładowo, kilkając "Szukaj" w pierwszej kolumnie będzie "開く・開きます". Z kolei dla "~nai" bez wprowadzenia "開かない" całkowicie w hiraganie, wyszukiwanie się nie powiedzie. (Dotyczy to tabeli odmiany.) Wpisując kanji możliwe będzie znalezienie "開く" i "開きます", gdyż są one zapisane przy ich pomocy. Jeśli wprowadzone słowo zawiera znak kanji i nie ma żadnych trafień, zostaną wyszukane słowa zawierające ten znak kanji. Można wyszukać wiele słów jednocześnie, oddzielając je spacją lub przecinkiem.

Strona do druku

Podgląd wydruku może być wyświetlony poprzez kliknięcie na "Pokaż podgląd wydruku" na prawo od pól "Pokaż/Ukryj". Zawartość będzie pobrana z wyników Wyszukiwania Słów. Liczba wierszy, obecność konturu dźwięku oraz inne informacje również będą wyświetlone w zależności od ustawień na stronie z wynikami. Zatem przed otwarcie Podglądu wydruku należy ustawić wszystkie opcje. Zamiana wierszy lub kolumn działa na tej samej zasadzie co przy wyszukiwaniu słów.