단어검색의 사용법

개요

OJAD의 단어검색에서는 대표적인 일본어교과서를 대상으로 용언을 검색하고, 일람표시하여 용언의 활용형 악센트를 조사할 수 있습니다. 음성샘플의 청취는 mp3형식으로 다운로드 할 수 있습니다.

사용법

각부의 해설

1.검색・표시조건

표시하는 단어의 검색조건（무엇을 표시하고 싶은가) 이나, 표시하는 정보의 변경（어떻게 표시하고 싶은가）을 할 수 있습니다. 「검색・표시조건」에서 자세하게 설명하겠습니다.

2.교과서정보

검색조건으로 교과서를 지정하고 있는 경우, 해당하는 교과서의 정보가 표시됩니다. 출판사에 링크되어있어, 링크로 연결된곳에서 교과서 구입을 할 수 있습니다.

3.열전체의 표시・비표시

체크박스를 클릭하면, 예(활용형)을 비표시로 하는 것이 가능합니다. 오른편에 있는 「전부표시/전부비표시」를 클릭하면, 한번에 전체를 조작할 수 있습니다.

4.인쇄용페이지를 표시

현재표시하고 있는 내용을, 흑백인쇄를 표시하는 것이 가능합니다. [인쇄용의 페이지]에서 자세히 설명하겠습니다.

5.음성의 재생과 다운로드

핑크색（여성성우）・하늘색（남성성우）의 버튼을 클릭함으로써, 음성이 재생됩니다. 상부의 버튼에서는 그 예(활용형)을 위에서부터 순서로 재생할 수 있습니다. 왼쪽의 버튼에서는 그 행(단어)를 왼쪽에서 순서로 재생할 수 있습니다. 단어의 활용형을 한개씩 버튼에서는 그 활용형만 재생할 수 있습니다. 또한, 좌측밑에 있는 버튼에서는 페이지 전체를 일괄재생할 수 있습니다. 더해서, 각각의 버튼을 시프트키를 누르면서 클릭하면, 각각 대응하는 음성을 mp3형식으로 다운로드 할 수 있습니다.

6.행렬의 변환

화면 안에서는 표시하지 않지만, 표의 최상단의 검은테로 되어있는 「-ます형」이나, 「-て」 등을 드래그하는것으로 표시되는 열을 바꿀 수 있습니다. 또한, 표의 최상단이외에 드래그를 하는것을 표시하고 있는 행을 바꿀 수 있습니다.

7.행의 비표시

각 행의 가장 왼쪽이 있는 버튼을 츨릭하면 그 행을 비표시로 전환 할 수 있습니다.

검색・표시조건

1.검색조건（무엇을 표시하고 싶은가）

단어를 검색하는 조건설정을 할 수 있습니다. 교과서, 품사, 악센트형, 단어길이, 난이도, 구능력시험의 급을 조건으로 단어를 검색할 수 있습니다. 위의 영상에서는 「みんなの日本語」「제13과」에 출현하는「い形容詞」중에, 악센트형이 [평판형], 단어길이가 [2모라]이며, 난이도가 [초급후반] 에서 [중급후반] 까지, 구일본어능력시험의 [4급] 부터 [1급] 에 해당하는 단어를 표시합니다.

2.표시조건（어떻게 표시하고 싶은가）

단어를 표시하는 순서를 설정합니다. 예를 들면, 우선 「악센트형」으로 표시순서를 지정하고, 또 「모라수」로 지정하고, 또 같은 방법으로 「난이도」로 지정하는 등 복수의 표시조건을 반영함으로써, 최종적으로 표시순서를 하나로 조합합니다（표시순서를 일괄적으로 지정되지 않으면 표시되지 않습니다). 또한, 표시순서의 통일성을 위해서 「오십음도순」의 표시는 지정하지 않아도 마지막에 참고할 수 있도록 했습니다. 표시조건으로는 [악센트형], [악센트형위치], [모라수], [난이도], [오십음도순서] 를 선택할 수 있습니다. 목적별 표시 순서에서는 사용빈도가 높다고 생각되는 표시조건의 조합을 몇개정도 준비했습니다. 예를 들면, [악센트형순으로 열거하다] 에서는, [악센트형], [어두부터 열거한 악센트 핵 위치], [모라수], [오십음도순] 의 순서로 표시하고 있습니다. 또한, 여기에서는 동사의 경우 [사전형], い형용사는 [〜い＋Ｎ형]，な형용사는 [〜な＋Ｎ형] (즉, 연체형) 의 순서로 나타내고 있습니다.

3. 옵션

검색결과를 표시하는 정보를 선택할 수 있습니다. い형용사에서 보여지는 악센트핵의 이동을 표시할 지 안할지를 선택할 수 있습니다. 초기상태에서는 [표시]라고 되어있습니다. [비표시]로하면, 각활용형에 표시되는 악센트가 규범형만 표시됩니다. 또한, 악센트핵이 표시되는 것만이 불충분하다고 생각하는 분을 위해, 피치커브를 표시하는 것도 가능합니다. 교과서와 난이도에서는 [비표시]를 선택하면, 표제어의 밑에 작은 문자로 표시되어 있는 교과서와 난이도에 대해 정보를 비표시할 수 가 있습니다. 행수/페이지에서는 1페이지에 표시하는 행수를 선택할 수 있습니다.

4.단어의 검색

특정의 단어를 검색 할 수가 있습니다. 단어검색을 클릭해서 표시하는 OJAD의 전활용표에 대해 검색을 하기 때문에, 한자, 히라가나의 구별을 명확하게 해주십시오. 예를들면, [단어검색]을 클릭하면, 첫번째행에 [開く・開きます]로 되어있습니다. [〜ない]는 [開かない] 가 아니고, [あかない]라고 입력하지 않으면, 검색되지 않습니다 (활용표를 검색할 때마다 주의해주십시오). 한자를 입력하는 경우, [開く]나 [開きます]로만 검색할 수 있습니다. 또한 [입력표현에 한자가 포함되어있지만, 일치하는 것이 없음]의 경우, 그 한자를 포함한 표현을 특정의 단어로 검색으로 할 수 있습니다. 스페이스 또는 콤마에서 OR 검색을 나타나는 경우도 가능합니다. 한번에 표시하고 싶은 결과가 있는 경우에는 단어를 스페이스 또는 콤마로 띄어쓰기를 해주십시오.

인쇄용 페이지

인쇄용페이지는 활용형을 표시/비표시 하는 부분의 우측에 있는 [인쇄용페이지를 표시]에서 표시할 수 있습니다. 활용형의 표시/비표시는 단어검색의 화면에서부터 시작됩니다. 행수나 피치커브의 유무등 검색결과가 계속되기때문에, 필요한 정보를 검색한 후 인쇄용페이지를 표시해주십시오. 행/열을 바꾸거나, 행을 비표시하고싶은 경우, 단어검색의 화면과 같은 방법으로 조정합니다.