เริ่มใช้ ค้นหาคำต่อท้ายกริยา กันเถอะ

ภาพรวมของการค้นหาคำต่อท้ายกริยา

ท่านสามารถค้นหาวีธีการออกเสียงรูปผันคำกริยาใน"ค้นหาคำ"ได้ อย่างไรก็ดีข้อมูลนี้จะไม่รวมถึงกลุ่มคำต่างๆที่ตามหลังรูปผันกริยานั้น ตัวอย่างเช่น หากท่านต้องการค้นหาวิธีการออกเสียง「歌ったり」ท่านก็สามารถค้นหาได้อย่างง่ายดายจากรูปผันกริยา「～た」ซึ่งก็คือ「歌った」 แต่ระบบจะไม่สามารถทำการสืบค้นคำที่ตามหลังมาอย่าง「り」ได้ ดังนั้น หากท่านต้องการค้นหาวีธีการออกเสียงในระดับประโยค ท่านจะไม่สามารถค้นหาแต่ส่วนที่เป็นรูปผันกริยาได้ แต่จะต้องค้นหาโดยรวมกลุ่มคำที่ตามหลังมาด้วย ทั้งนี้ เนื่องจากกลุ่มคำที่ตามมานั้นมีหลากหลายจนนับไม่ถ้วน ระบบจึงยังไม่สามารถรวบรวมรายละเอียดของกลุ่มคำเหล่านั้นได้ทั้งหมด ข้อมูลในเพจนี้ใช้การผันรูปกริยาจากแบบฝึกฝนในหนังสือ Shokyuu Nihongo ของมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศโตเกียวเป็นหลัก คณะผู้จัดทำพยายามจะแสดงผลการออกเสียงของกลุ่มคำที่ตามมาให้"มากเท่าที่จะสามารถทำได้" เช่น หากใส่คำว่า「歌ったり」ก็จะแสดงผลการออกเสียงของกลุ่มคำที่ตามหลังคำกริยา「歌う」หลากหลายแบบ และหนึ่งในผลที่แสดงขึ้นบนจอนั้นก็คือ「歌ったり」โดยมีกรอบสีแดงวงเอาไว้ นอกจากนั้นหากคลิ๊กที่ปุ่ม"แสดงผล" "Pitch Curve" ก็จะสามารถเช็ค Pitch Curve ของกลุ่มคำเหล่านั้นได้ด้วยตัวเองอีกด้วย

กรุณาเปิดไปที่เพจ「ค้นหาส่วนต่อท้าย」เพื่อเริ่มการปฏิบัติงานดังต่อไปนี้

ข้อควรระวัง: ขอแนะนำให้ท่านเปิดการใช้งาน Windows ไว้สองหน้าต่างสำหรับเพจ"ค้นหน้าคำศัพท์กันเถอะ"ที่ท่านกำลังใช้อยู่ และเพจ"ค้นหาส่วนต่อท้าย"

ขั้นตอนที่อยากจะให้ท่านได้ทดลองทำ

1. พิมพ์ข้อมูลว่า"教えたりしなければならない"ในหัวข้อกลุ่มคำกริยา
2. กรุณาคลิ๊กที่"ค้นหา" โดยเลือก"แสดงผล"เพื่อดูPitch Curve และเลือก"แสดงผลกริยากลุ่มเดียวกัน"เพื่อดูตัวอย่าง
3. ผลที่ได้ก็คือ ตารางของคำที่ตามคำกริยา"教える"และการออกเสียงที่แสดงไว้ที่ตรงด้านขวามือสุดของแถวสาม ประโยค"教えたりしなければならない"ถูกวงไว้ด้วยกรอบสีแดง มีPitch Curveแสดงอยู่ด้วย
4. ผลแสดงเป็นสองแถวทางด้านซ้ายมือเนื่องจากท่านได้เลือก "แสดงคำกริยาในกลุ่มเดียวกัน"ที่ตัวอย่าง ผลที่ปรากฏคือตัวอย่างของคำกริยาที่อยู่ในกลุ่มเสียงสูงต่ำและเสียงราบของคำกริยากลุ่มที่ 2 (ichi-dan verbs)เหมือนคำกริยา "教える" จะเห็นได้ว่ามีการออกเสียง"た"เหมือนกัน เมื่อเทียบกับประโยค"開けたりしなければならない"ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มเสียงราบ เพราะคำกริยา"教える"ก็อยู่ในกลุ่มนี้ นอกจากนี้หากพิจารณาประโยค"閉めたりしなければならない"ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มเสียงสูงต่ำแล้ว ก็จะเห็นความแตกต่างของการออกเสียงชองทั้งสองกลุ่มนี้อย่างชัดเจน
5. จากนั้น ลองพิมพ์"教えたはずなのに"ที่หัวข้อกลุ่มคำกริยา
6. คลิก "ค้นหา"
7. ผลที่ได้เหมือนกับที่กล่าวไปแล้ว คือ มีตารางของคำที่ตามคำกริยา"教える"และการออกเสียงที่แสดงไว้ ในตารางนั้นมีกรอบสีชมพูล้อมรอบ"教えたはずだ"อยู่ กรอบสีชมพูจะใช้ในการแสดงคำที่ใกล้เคียงที่สุด ในกรณีที่หาคำที่ใช้ในการค้นหาไม่เจอ พูดอีกอย่างได้ว่า เนื่องจากไม่มี"教えたはずなのに"อยู่ในตาราง ระบบจึงแสดงผลที่ใกล้เคียงกับคำทีใช้ค้นหามากที่สุด นั่นก็คือ"教えたはずだ"นั่นเอง

ขอความร่วมมือ

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วในข้างต้นว่า การรวบรวมข้อมูลหน่่วยคำที่ตามหลังทุกคำเป็นเรื่องที่ทำได้ยาก ทางคณะผู้จัดทำจึงพยายามรวบรวมคำไว้ให้มากที่สุด"เท่าที่จะสามารถทำได้" อย่างไรก็ดี เรายินดี่เพิ่มข้อมูลคำให้มากขึ้นเพื่อช่วยสนับสนุนการสืบค้นของผู้เรียน ขอให้ท่านติดต่อหาเรา หากมีคำที่"จำเป็นต้องใช้จริงๆ"

เริ่มใช้ ค้นหาคำศัพท์ กันเถอะ　 เริ่มใช้ สึซึกิคุง กันเถอะ　 กลับสู่หน้าหลัก