• japan
  • english
  • indonesia
  • korean
  • china
  • china
  • vietnamese
  • deutsch
  • russian
  • thailand
  • polski
  • spanish
  • swedish
  • swedish
  • italian
  • french

后续语搜索使用方法

后续与搜索的概要

「单词搜索」中,可以查到动词的活用形,但是其后的各种表现,尚未覆盖。比如说,要查找「歌ったり」的声调,「~た」形的「歌った」通过“单词搜索”可以查到,但是其后的「り」加上后则查不到。因此,想知道句子级别的声调时,不仅仅是动词活用形部分,后续语的声调也是必须的。然而,后续语的变化有数不清的变形,无法全部包括在内。本页中,以东京外国语大学的「初级日本语」『れんしゅう』教材中出现的变形为中心,动词后续语的声调「尽可能」地显示。想查找的动词表现,例如输入「歌ったり」,「歌う」这个动词的各种后续语声调一览将呈现出来,其中「歌ったり」出现在画面中间部分,用红色方框围起来。并且,如果「音高曲线」中选择「显示」,这种表现的音高曲线可在眼前确认。

为了以下操作,请打开「后续语搜索」页。

注意)现在看到的「使用单词搜索」网页跟,「后续语搜索」页,建议用2个窗口来显示。

实际需要您尝试一下的操作

  1. 动词表现这个项目中,输入「教えたりしなければならない」。
  2. 点击「搜索」。音高曲线中选择“显示”,显示列中选择「显示同组的动词」。
  3. 结果为,第3列的最右边,显示搜索的动词「教える」的后续语一览及语调,「教えたりしなければならない」用红色的框围起来。音高曲线也可以看到。
  4. 显示的列中选择了「显示同组动词」,左侧2列并排。这是跟「教える」相同的2组(一段动词)的平板型和起伏型动词的例子。「教える」是平板型的,与作为平板型的代表出现的「開けたりしなければならない」进行比较,会发现同样的「た」中带有声调。另外,通过起伏型的代表出现的「閉めたりしなければならない」,会发现起伏型和平板型是完全不一样的。
  5. 那么,请在下面,动词表现这个项目中,输入「教えたはずなのに」。
  6. 请点击「搜索」。
  7. 结果是,跟刚才一样显示「教える」的后续语一览和声调,其中「教えたはずだ」被粉色方框围住。粉色意味着检索语自身不存在时,显示最近似的。也就说,非常遗憾「教えたはずなのに」不在结果一览中,但是显示跟它最相似的「教えたはずだ」。

请协助

刚才也介绍了,要囊括所有后续语是非常困难的,只能尽可能地放上去。但是,为了不让学习者搜索不到而感到失望,我们将进一步丰富后续语,如有要求「这个,一定要有」,请联系OJAD开发团队