しかし、日本語の文章はそうではありません。例えば、ある自動運転についての文章はこの文で始まります。「他の人が寝てしまって、運転手が目的地に着くまでずっと一人だけおきているのもつらいだろう」。