| × | คำกริยากลุ่ม 2 | รูปพจนานุกรม | รูป 〜ます | รูป 〜て | เรูป 〜た | รูป 〜ない | รูป 〜なかった | รูป 〜ば | รูปให้กระทำ | รูปถูกกระทำ | รูปคำสั่ง | รูปสามารถ | รูป 〜う |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| × |
数える・数えます |
かぞえる |
かぞえます |
かぞえて |
かぞえた |
かぞえない |
かぞえなかった |
かぞえれば |
かぞえさせる |
かぞえられる |
かぞえろ |
かぞえられる |
かぞえよう |
| × | คำกริยากลุ่ม 3 | รูปพจนานุกรม | รูป 〜ます | รูป 〜て | เรูป 〜た | รูป 〜ない | รูป 〜なかった | รูป 〜ば | รูปให้กระทำ | รูปถูกกระทำ | รูปคำสั่ง | รูปสามารถ | รูป 〜う |
| × |
完成する・完成します |
かんせいする |
かんせいします |
かんせいして |
かんせいした |
かんせいしない |
かんせいしなかった |
かんせいすれば |
かんせいさせる |
かんせいされる |
かんせいしろ |
かんせいできる |
かんせいしよう |
| × |
発表する・発表します |
はっぴょうする |
はっぴょうします |
はっぴょうして |
はっぴょうした |
はっぴょうしない |
はっぴょうしなかった |
はっぴょうすれば |
はっぴょうさせる |
はっぴょうされる |
はっぴょうしろ |
はっぴょうできる |
はっぴょうしよう |
| × | คำนาม | รูปพจนานุกรม | |||||||||||
| × |
梯子 |
はしご |
|||||||||||
| × |
主夫 |
しゅふ |
|||||||||||
| × |
1960 年代 |
せんきゅうひゃくろくじゅうねんだい |
|||||||||||
| × |
大ヒット |
だいひっと |
|||||||||||
| × |
虫めがね |
むしめがね |