| × | Verbes du premier groupe | forme du dictionnaire | -masu | -te | -ta | -nai | -nakatta | -ba | causatif | passif | impératif | potentiel | volitif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| × |
贈る・贈ります |
おくる |
おくります |
おくって |
おくった |
おくらない |
おくらなかった |
おくれば |
おくらせる |
おくられる |
おくれ |
おくれる |
おくろう |
| × |
似合う・似合います |
にあう |
にあいます |
にあって |
にあった |
にあわない |
にあわなかった |
にあえば |
にあわせる |
にあわれる |
にあえ |
にあおう |
|
| × | Verbes du deuxième groupe | forme du dictionnaire | -masu | -te | -ta | -nai | -nakatta | -ba | causatif | passif | impératif | potentiel | volitif |
| × |
くれる・くれます |
くれる |
くれます |
くれて |
くれた |
くれない |
くれなかった |
くれれば |
くれさせる |
くれ |
くれよう |
||
| × |
出来る・出来ます |
できる |
できます |
できて |
できた |
できない |
できなかった |
できれば |
できさせる |
できろ |
できよう |
||
| × |
諦める・諦めます |
あきらめる |
あきらめます |
あきらめて |
あきらめた |
あきらめない |
あきらめなかった |
あきらめれば |
あきらめさせる |
あきらめられる |
あきらめろ |
あきらめられる |
あきらめよう |
| × | Verbes du troisième groupe | forme du dictionnaire | -masu | -te | -ta | -nai | -nakatta | -ba | causatif | passif | impératif | potentiel | volitif |
| × |
相談する・相談します |
そうだんする |
そうだんします |
そうだんして |
そうだんした |
そうだんしない |
そうだんしなかった |
そうだんすれば |
そうだんさせる |
そうだんされる |
そうだんしろ |
そうだんできる |
そうだんしよう |
| × |
プロポーズする・プロポーズします |
ぷろぽーずする |
ぷろぽーずします |
ぷろぽーずして |
ぷろぽーずした |
ぷろぽーずしない |
ぷろぽーずしなかった |
ぷろぽーずすれば |
ぷろぽーずさせる |
ぷろぽーずされる |
ぷろぽーずしろ |
ぷろぽーずできる |
ぷろぽーずしよう |
| × | Adjectifs en -i | -i+N | -i desu | -kute | -katta | -kunai | -kunakatta | -kereba | -i | -ku | |||
| × |
欲しい・欲しいです |
ほしい |
ほしいです |
ほしくて ほしくて |
ほしかった ほしかった |
ほしくない ほしくない |
ほしくなかった ほしくなかった |
ほしければ ほしければ |
ほしい |
ほしく ほしく |
|||
| × | Adjectifs en -na | -na+N | -desu | -de | -datta | -janai | -janakatta | -naraba | -da | -ni | |||
| × |
けち[な]・けちです |
けちな |
けちです |
けちで |
けちだった |
けちじゃない |
けちじゃなかった |
けちならば |
けちだ |
けちに |
|||
| × | Noms | forme du dictionnaire | |||||||||||
| × |
お返し |
おかえし |
|||||||||||
| × |
おじさん |
おじさん |
|||||||||||
| × |
おばさん |
おばさん |
|||||||||||
| × |
ぬいぐるみ |
ぬいぐるみ |
|||||||||||
| × |
トレーナー |
とれーなー |
|||||||||||
| × |
大家さん |
おおやさん |
|||||||||||
| × |
ビデオカメラ |
びでおかめら |
|||||||||||
| × |
ホワイトデー |
ほわいとでー |