| × | Verbos del Grupo 3 | forma de diccionario | ~masu | ~te | ~ta | ~nai | ~nakatta | ~ba | causal | pasiva | imperativa | potencial | volitiva | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| × | 従業する・従業します | じゅうぎょうする | じゅうぎょうします | じゅうぎょうして | じゅうぎょうした | じゅうぎょうしない | じゅうぎょうしなかった | じゅうぎょうすれば | じゅうぎょうさせる | じゅうぎょうされる | じゅうぎょうしろ | じゅうぎょうできる | じゅうぎょうしよう | 
| × | 充実する・充実します | じゅうじつする | じゅうじつします | じゅうじつして | じゅうじつした | じゅうじつしない | じゅうじつしなかった | じゅうじつすれば | じゅうじつさせる | じゅうじつされる | じゅうじつしろ | じゅうじつできる | じゅうじつしよう | 
| × | 渋滞する・渋滞します | じゅうたいする | じゅうたいします | じゅうたいして | じゅうたいした | じゅうたいしない | じゅうたいしなかった | じゅうたいすれば | じゅうたいさせる | じゅうたいされる | じゅうたいしろ | じゅうたいしよう | |
| × | 重複する・重複します | じゅうふくする | じゅうふくします | じゅうふくして | じゅうふくした | じゅうふくしない | じゅうふくしなかった | じゅうふくすれば | じゅうふくさせる | じゅうふくされる | じゅうふくしろ | じゅうふくできる | じゅうふくしよう | 
| × | 熟成する・熟成します | じゅくせいする | じゅくせいします | じゅくせいして | じゅくせいした | じゅくせいしない | じゅくせいしなかった | じゅくせいすれば | じゅくせいさせる | じゅくせいされる | じゅくせいしろ | じゅくせいできる | じゅくせいしよう | 
| × | 熟練する・熟練します | じゅくれんする | じゅくれんします | じゅくれんして | じゅくれんした | じゅくれんしない | じゅくれんしなかった | じゅくれんすれば | じゅくれんさせる | じゅくれんされる | じゅくれんしろ | じゅくれんできる | じゅくれんしよう | 
| × | 巡回する・巡回します | じゅんかいする | じゅんかいします | じゅんかいして | じゅんかいした | じゅんかいしない | じゅんかいしなかった | じゅんかいすれば | じゅんかいさせる | じゅんかいされる | じゅんかいしろ | じゅんかいできる | じゅんかいしよう | 
| × | 循環する・循環します | じゅんかんする | じゅんかんします | じゅんかんして | じゅんかんした | じゅんかんしない | じゅんかんしなかった | じゅんかんすれば | じゅんかんさせる | じゅんかんされる | じゅんかんしろ | じゅんかんできる | じゅんかんしよう | 
| × | 上演する・上演します | じょうえんする | じょうえんします | じょうえんして | じょうえんした | じょうえんしない | じょうえんしなかった | じょうえんすれば | じょうえんさせる | じょうえんされる | じょうえんしろ | じょうえんできる | じょうえんしよう | 
| × | 上京する・上京します | じょうきょうする | じょうきょうします | じょうきょうして | じょうきょうした | じょうきょうしない | じょうきょうしなかった | じょうきょうすれば | じょうきょうさせる | じょうきょうされる | じょうきょうしろ | じょうきょうできる | じょうきょうしよう | 
| × | 上達する・上達します | じょうたつする | じょうたつします | じょうたつして | じょうたつした | じょうたつしない | じょうたつしなかった | じょうたつすれば | じょうたつさせる | じょうたつされる | じょうたつしろ | じょうたつできる | じょうたつしよう | 
| × | 蒸発する・蒸発します | じょうはつする | じょうはつします | じょうはつして | じょうはつした | じょうはつしない | じょうはつしなかった | じょうはつすれば | じょうはつさせる | じょうはつされる | じょうはつしろ | じょうはつできる | じょうはつしよう | 
| × | 上陸する・上陸します | じょうりくする | じょうりくします | じょうりくして | じょうりくした | じょうりくしない | じょうりくしなかった | じょうりくすれば | じょうりくさせる | じょうりくされる | じょうりくしろ | じょうりくできる | じょうりくしよう | 
| × | 蒸留する・蒸留します | じょうりゅうする | じょうりゅうします | じょうりゅうして | じょうりゅうした | じょうりゅうしない | じょうりゅうしなかった | じょうりゅうすれば | じょうりゅうさせる | じょうりゅうされる | じょうりゅうしろ | じょうりゅうできる | じょうりゅうしよう | 
| × | 推進する・推進します | すいしんする | すいしんします | すいしんして | すいしんした | すいしんしない | すいしんしなかった | すいしんすれば | すいしんさせる | すいしんされる | すいしんしろ | すいしんできる | すいしんしよう | 
| × | 推薦する・推薦します | すいせんする | すいせんします | すいせんして | すいせんした | すいせんしない | すいせんしなかった | すいせんすれば | すいせんさせる | すいせんされる | すいせんしろ | すいせんできる | すいせんしよう | 
| × | 推測する・推測します | すいそくする | すいそくします | すいそくして | すいそくした | すいそくしない | すいそくしなかった | すいそくすれば | すいそくさせる | すいそくされる | すいそくしろ | すいそくできる | すいそくしよう | 
| × | 推定する・推定します | すいていする | すいていします | すいていして | すいていした | すいていしない | すいていしなかった | すいていすれば | すいていさせる | すいていされる | すいていしろ | すいていできる | すいていしよう | 
| × | 推論する・推論します | すいろんする | すいろんします | すいろんして | すいろんした | すいろんしない | すいろんしなかった | すいろんすれば | すいろんさせる | すいろんされる | すいろんしろ | すいろんできる | すいろんしよう | 
| × | 生活する・生活します | せいかつする | せいかつします | せいかつして | せいかつした | せいかつしない | せいかつしなかった | せいかつすれば | せいかつさせる | せいかつされる | せいかつしろ | せいかつできる | せいかつしよう |