• japan
  • english
  • indonesia
  • korean
  • china
  • china
  • vietnamese
  • deutsch
  • russian
  • thailand
  • polski
  • spanish
  • swedish
  • swedish
  • italian

Online Japanese Accent Dictionary

Версия на традиционном китайском языке это результат конвертирования с помощью 在线繁体字转换器 версии с упрощенными иероглифами.

Что такое OJAD?

OJAD - онлайн-словарь акцентуации в японском языке для преподавателей и изучающих японский язык. В нем содержится около 9 000 существительных, произнесенных с токийским вариантом акцента. В нем можно найти около 42 300 акцентных контуров (в произнесении 1 диктора мужчины и 1 диктора женщины) для около 3 500 терминов (глаголов, предикативных и полупредикативных прилагательных), 12 форм глагольного словоизменения. В базе также есть акцентные контуры для примерно 300 аффиксов. Кроме того можно посмотреть интонационный контур произвольных повествовательных и вопросительных предложений прочитанных нейтрально, без смыслового акцента на каком-либо определенном слове. Словарем могут пользоваться для преподавания фонетики японского языка на курсах по подготовке преподавателей японского языка, на кафедрах японского языка, а также для самостоятельного изучения японского языка. Словарь также может использоваться в качестве справочного материала по Токийскому диалекту носителей японского языка.

Статистика обновлений

20161118 教科書「できる日本語 初中級(アルク)」を追加しました。
20161118 教科書「できる日本語 初級(アルク)」を追加しました。
20161118 Статистика просмотровを更新しました。
20160126 Статистика просмотровを更新しました。
20151001 イタリア語版を追加しました。上部の国旗をクリックす ることでご覧になれます。
20150805 教科書「かんじだいすき1(公益社団法人 国際日本語普及協会)」を追加しました。
20150608 教科書「ひろこさんのたのしいにほんご(平凡社)」を追加しました。
20150602 Добавлено версия на ポルトガル語. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20150602 Статистика просмотровを更新しました。
20150527 Добавлено версия на スウェーデン語. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20150310 Статистика просмотровを更新しました。
20141029 スズキクンの音声合成機能では,入力テキストを,様々な補助情報を付与した JEITA フォーマットに一旦変換し,それを音声波形化しています。この JEITA フォーマットを表示するオプションを追加しました。JEITA ラベルを「表示」にして「実行」し,音声を「作成」すると,表示されます。
20141029 スズキクンを使った,読みとピッチパターンの表示ですが,原文も表示するようにしました。なお,オプションで原文を非表示にすることもできます。
20140830 話者,話速を指定して喋れるようになったスズキクンですが,入力テキストの途中で話者,話速を変えることができるようにしました。二人の対話なども上手に声色を変えて読み上げてくれます。
詳細はСюдаを,対話例はСюдаをご覧下さい。
20140825 スズキクンの機能を拡張しました。
声質を四種類から選べるようにしました。男声x2,女声x2から選べます。
また,話速も Normal, Slow, Fast の三段階から選べるようにしました。
再生した音声を途中で止め,そこから再開できるようにしました。
母音の無声化処理をより適切なものへと変更しました。
フレーズ成分がデフォルトで表示されるようにしました。
助数詞の読み,アクセントを改善しました。
数字(郵便番号などのハイフンで囲まれた数字,小数点等)の読み,アクセントを改善しました。
複合名詞,連濁の読みを改善しました。
20140824 Добавлено версия на タイ語. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20140725 スズキクンの喋る化に伴い,デモページを修正しました。
スズキクンのピッチパターン表示において,フレーズ成分(イントネーション成分)をグレー表示するオプションを追加しました。フレーズ成分の表示を「表示」としてこれを実行してみて下さい。
スズキクンのピッチ表示において,カーブの描き方を少し修正しました。
不具合はないと思いますが,お気付きの点があればご連絡下さい。
20140709 スズキクンに喋る機能を付与しました。
スズキクンの挨拶はСюда
喋るスズキクンを詳しく知りたい方はСюда
20140704 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров июнь 2014года.
教科書「まるごと 日本のことばと文化 入門A1 かつどう(三修社)」を追加しました。
教科書「まるごと 日本のことばと文化 入門A1 りかい(三修社)」を追加しました。
20140612 Добавлено версия на Русский язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20140603 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров апрель, май 2014года.
20140521 Изначально уровень сложности в поиске слов обозначался таким образом: 「C2(2 этап продвинутого уровня)」, но мы решили убрать такие обозначения, как А1/2, В1/2, С1/2, и теперь просто пишем "2 этап продвинутого уровня".
20140423 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров март 2014года.
20140418 Добавлено версия на Традиционные (старые) китайские иероглифы. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20140404 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров февраль 2014года.
20140307 Добавлено версия на Немецкий язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20140217 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров январь 2014года .
20140113 Добавлено версия на Вьетнамский язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20140108 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за декабрь 2013 года.
Добавлено версия на Китайский язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20131231 К меню на главной странице добавлена ссылка на Добавить учебник.
20131222 Добавлено версия на Корейский язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20131219 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за ноябрь 2013 года.
Добавлено версия на Индонезийский язык. Вы можете просмотреть страницу, кликнув на флаге страны в верхней части.
20131126 Добавили учебник "Минна-но Нихонго (Японский язык для всех) для начинающих 2 издание (3А Network)".
20131104 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за октябрь 2013г.
20131009 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за сентябрь 2013г.
На главную страницу добавлена ссылка на OJAD локализация. Просим вашего содействия в локализации сайта.
20130920 Стало возможным исправлять ошибки в локализации акцентного ядра для контура, рассчитываемого Судзуки. Если кликнуть на чтении полученного результат (столбец с хираганой), то изменится соотношение высокого (H) и низкого (L) тона в соответствующей море.
20130909 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за август 2013г.
20130825 Осуществлен перевод OJAD на английский язык. Зайти на английскую версию сайта можно с помощью клика на флаге Великобритании.
К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за июль 2013г.
20130704 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за июнь 2013г.
20130612 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за май 2013г.
20130522 В Судзуки добавлена функция работы с вопросительными предложениями. Если в конце предложения поставить знак ?, интонационный контур конца предложения изменится на вопросительный.
20130503 Добавлены существительные.
Добавлен учебник "Японский язык для деловых людей (AJALT)".
К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за апрель 2013г.
20130423 Добавили кнопки Twitter и Facebook.
20130410 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за март 2013г.
20130307 К меню на главной странице добавлена ссылка на Перечень докладов.
20130306 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за февраль 2013г.
К меню на главной странице добавлена ссылка на Как пользоваться OJAD.
Название Как пользоваться OJAD заменено на OJAD О 4-х функциях.
Доработано меню с левой стороны страницы.
Исправлено О пользовании сайтом, Просьба о содействии.
20130218 К Статистика просмотров добавили статистику просмотров за январь 2013г.
Внесены исправление в отображение интонационного контура в Судзуки в режиме "Для начинающих" и в режиме отображения подьемов голосового тона. Теперь не показывается дополнительное акцентное ядро во второй половине фразы.
20130112 Нашли решение для решения проблемы отображения, возникавшей при использовании Internet Explorer в Windows. Если проблема возникает снова, Свяжитесь, пожалуйста.
20130105 К Статистика просмотров добавили статистику просмотров за декабрь 2012г.
20121206 Создали Руководство по использованию OJAD. Описаны все 4 функции: Поиск слов, Поиск аффиксов глаголов, Произвольный текст, Диктор. Пользуйтесь, пожалуйста.
20121205 К Статистика просмотров добавили статистику просмотров за ноябрь 2012г.
стало возможным вид для печати в Диктор Судзуки.
20121123 Программу "Диктор Судзуки" Сайт открыли.. Программа рассчитывает словесное ударение (с учётом изменений акцентного контура) и интонацию для выбранного текста, а также демонстрирует их способами, ориентированными либо на начинающих, либо на продолжающих обучение японскому языку.
20121123 В OJAD в качестве форм спряжения глаголов, помимо изначальной формы, использовались 11 вариантов последующих слов; кроме того, была приготовлена Страница, с помощью которой можно найти музыкальное ударение в случае присоединения разнобразных слов. На данный момент учитывается 300 вариантов последующих слов. Все они - слова, следующие за глаголами, встреющимися в многочисленных учебниках японского языка.
20121109 К Статистика просмотров добавили статистику просмотров за октябрь 2012г.
К меню на главной странице добавлена ссылка на OJAD Произвольный текст.
20121023 Сделали более легким задание параметров вида и поиска. Теперь стал возможным поиск исходя из разных параметров отображаемого слова
. Стало возможным изменять порядок отображения слов
, исходя из разных параметров.
20121023 Была создана возможность менять положение и удалять в строке после показа на экране. Стало возможным менять позицию и удалять в колонке. Редактирвание в строке и колонке возможно также на экране, где выведен вариант для печати.
20121023 В опции добавили отображение кривой частоты основного тога. Кроме того, кривая ЧОТ будет выведена и на страницу для печати.
20121023 Что касается прослушивания образцов звука, стало возможным повторное воспроизведение строки, повторное воспроизведение колонки, а также повторное воспроизведение страницы. Для повторного воспроизведения строки нажмите на красно-зелёную иконку, находящуюся с левого края; для повторного воспроизведения колонки, нажмите на красно-зелёную иконку на верху колонки; для повторного воспрооизведения страницы нажмите на красно-зелёную иконку слева внизу.
При нажатиии на эти иконки произойдёт повторное восрпоизведение, для скачивания звукового файла следует нажать на иконку, удерживая клавишу Shift. Пожалуйста, скачивайте звуковые файлы со строк, колонок, страниц и применяйте их в обучении.
20121006 Исправлены ошибки в членении части аудио-материала
20121002 К Статистика просмотров добавлена статистика просмотров за сентябрь 2012г.
20120922 Поработали над проблемой, когда возникает надпись "не слышно звука".
Подробности смотрите здесь Для того, чтобы прослушать звуковой файл. Зарегистрировали OJAD в
Сайт с общедоступными учебными пособиями .
20120903 На главную страницу добавили Статистика просмотров. Исправили в части смещения ударения
.
1. В случае отображения нескольких типов ударения, стандартным является самый верхний. 2. Добавлена опция "отображать только стандартный тип".
20120825 По поводу степени трудности слов на шестом этапе сделано примечание Источник. См. О пользовании сайтом.
От актёра озвучки Масако Уэда, предоставившего образцы звука, было получено Шутливые сообщения. См. О пользовании сайтом.
20120823 Добавлены новые записи. Обновили
О пользовании сайтом.
На главной странице добавили Просьба о содействии.
20120818 Опубликовали OJAD в Международная исследовательская конференция по преподаванию японского языка Доклад с постером.